Japanese night

夫の会社に行ったのには、インドの人とランチを食べる！

という約束をしたからです。

インドに来てから、なんとなくインドっぽいものを頼んでいますが、

なかなか本場のものが食べられていません。

その約束は、先日、Japanese Night というイベントがあり、

そこで紹介を受けた夫の会社のAさんが、日本語が完璧すぎて、

ランチの約束を日本語でとりつけたというわけです。

ちなみにこのイベントは、

チェンナイにいるインド人による日本文化の紹介なのですが、

私たちがイベント会場に入った1曲目が、松田聖子の「夏の扉」という35年くらい前の歌（ﾌﾚｯｼｭ ﾌﾚｯｼｭ ﾌﾚｰｯｼｭｯ♫）だったので、日本の音楽が古い？と不安になりましたが、

次の組では、ピコ太郎や前前前世、パフュームなどを披露していて、

最近の音楽も更新されているんだと安心しました。

でも私は、夏の扉が良かったです(笑)

あんな早いテンポで日本語を歌うことに挑戦したのは、

代々引き継がれているにしても、大変だっただろうなと思います。 

◆案内状

 ◆会場の様子

このイベントは、案内状をもらった時は、立食パーティーみたいなものを想像していました。そこで、チェンナイのインド人と日本語限定でお話するのだと。

（日本語しか使っちゃいけない会らしいと聞いていたので）

 でも、実際は、チェンナイの人が日本語を覚え、歌や劇を披露するイベントでした。

イベント終了後、夫の会社の日本語ペラペラなAさんからイベントの感想を聞かれて、

「まだ日本語は懐かしくなかったけど、面白かった。

　でも、見るんじゃなくて自由に交流する場なのかな思っていた」

と夫が話すと、

Aさんは、

「チェンナイで、こんなに日本語を勉強しているインド人がいることを、日本の人に知ってもらいたかったんです」

と、上手なだけでなく、説得力のある説明をしてくれました。

たしかに。。

メジャーな言語ではない日本語をこんなに勉強しているなんて、嬉しいことです。

インド人は共通言語としての英語は話せる民族です。インドと日本は良い関係を結んでいくためには、まずは日本人は英語を話せるようなって、私達からも近づいていくべきなんだろうなと思いました。

英語話せなかったの、その場では私だけかもしれませんが。次に話せなかったのは夫！！

あー、英語がんばろう。